difficult to confirm tach gen with picture angle. fact the back of tach missing 2 align tabs look sususpicious there no reason to remove. If you can place the tach over dial then make picture in good light show tach/dial spacing.
What to look for. Where dial meets inside rim tach, gen tach has like 1mm height before slope starts. rep tach has no height with slope begin. does that make sense?