Case => Phong or nothing. MQ or InGod are far away from the Phong work
Dial => If you want a newman dial, MQ. If you want a "classic" dial, DW if you are on budget, but if you go for Phong case + V72/6, I'll strongly suggest you to find at least a gen luminova service dial. It's worth the cost.
Hands => NEVER go for DW hands, these are bad quality. If you go with a V72, Phong hands might do the trick (be sure to ask photos before he ships, before his hands are not all good). If you go with V726, gen chrono hand is mandatory because the pinion of the movement is very large, and aftermarket hand will not like a strong enlargement If you go with gen dial, my best advise is to go with gen matching hands... because they simply worth the cost of never have "problems" like bent hands, or worse, broken hands.
What is pretty simple to understand is the two majors lacks of the majority of Daytona builds are dial & hands. Many people don't think it worth the cost to go with gen hands, but trust me, none of the aftermarket options are good. If you want a solid and durable build without any "trick" like gluing the chrono seconds hand, gen is the only way. And I don't mention fake hands are spotted in seconds... simply because they don't look good at all.
If your budget is restricted, I think it's better to going with aftermarket bezel, pushers, etc, because they are far more simple to change after. Once your $$$ dial is fitted on the movement, you don't want to swap hands too much time because of the risks...
Hope this helps !