I know what you mean about the colour of those dials and also agree that they are too even and too yellow, tritec is slightly opaque and by puting a white over the top a bit of yellow shows through but with the paint you are using i dont know,
I belive that a nice ivory looks good on a watch this age
This place will give you some nice gen dials to look and and find a colour you like