I am not as familiar with the modern Rolex line, so you should verify my comments before proceeding.
I think both contain obvious mistakes. But, of the 2, 1's dial does look better. I believe both have incorrect hands (hands should be similar to those used on Subs, with the Mercedes minute hand), but the first one has finer dial printing and the 'Swiss Made' is (properly) located below the minute markers at 6 while the 2nd has them above (which I believe is incorrect). On the other hand, the 2nd version has what I believe is the correct bracelet clasp (Oysterlock).
Were it me (and my observations above are correct), I would either return both & get a more accurate ETA-powered version, or swap the bracelet from the 2nd to the 1st (I still think it has the wrong hands though).