Nanuq, I have you to thank...as it was you who pointed out that the bezel assembly was not accurate on the rep (on both the Bond and MG). Fortunately for me, Michael Young's reproduction parts fit perfectly.
...here are some pics of the watch before Nanuq's inspiring comments:
(since the time of the pictures posted below, RBJ has repainted the dial markers that WM had initially vintagized, the arrow on the second hand is now painted red, the crystal was replaced, and the bezel assembly/insert was replaced)